HIERBAS Medicinales Tierra Religión Educación Espiritualidad

Las plantas curativas en las religiones
Proyecto interreligioso con exposición itinerante, publicación e ideas conceptuales
El FOLLETO DE HERBS para descargar
Desde hace algunos años, en muchas ciudades alemanas se están creando jardines de las religiones (por ejemplo, en Karlsruhe, Colonia, Wuppertal, entre otras) sobre la base del compromiso interreligioso municipal. Su objetivo es invitar al encuentro interreligioso y, al mismo tiempo, educar en materia de ética medioambiental, pero también quieren ser lugares de relajación y espiritualidad. En este contexto, las hierbas medicinales suelen tener poca importancia. El presente proyecto pretende centrarse en la conexión entre las plantas y el poder curativo como, en cierto modo, el origen antropológico del «homo religiosus», que busca la curación y la salvación. Muchos textos sagrados de las religiones hablan de plantas medicinales y vinculan las teologías de la creación y/o las espiritualidades de la naturaleza para ayudar a las personas enfermas y necesitadas o para aliviar su sufrimiento.
Sin embargo, el tema del jardín de hierbas medicinales también es de gran actualidad si se tiene en cuenta la rápida progresión de la crisis climática, que va acompañada de la extinción de insectos y aves y, por lo tanto, de una inmensa pérdida de biodiversidad. En este sentido, la idea del presente proyecto no solo pretende despertar el interés de las personas por la fitoterapia, los jardines floridos, los textos histórico-religiosos y la búsqueda de huellas interreligiosas, sino también informar y motivarles para que cultiven y cuiden hierbas en sus propios jardines o balcones. Porque con poco esfuerzo podemos disfrutar de la belleza y los efectos beneficiosos para la salud de las hierbas medicinales y, al mismo tiempo, contribuir a la promoción de la biodiversidad.
El proyecto interreligioso sobre medio ambiente «HERBS» (hierbas medicinales, tierra, religión, educación y espiritualidad) se llevó a cabo entre 2023 y 2025 gracias a la financiación de la Fundación Dr. Buhmann en el marco de los proyectos de Religions for Peace Alemania. Un grupo interreligioso ha trabajado conjuntamente desde la perspectiva del judaísmo, el cristianismo, el islam y el budismo para determinar en qué aspectos pueden ser valiosas las líneas de conexión para el trabajo educativo interreligioso.

HERBS se presentó como una exposición con 5 obras de gran formato
Carteles diseñados como rollups.
La exposición se puede alquilar a cambio de un donativo en . Desde allí podemos enviar los rollups, el folleto informativo de la exposición y bolsitas de semillas con el logotipo de Religions for Peace. Además, adjuntamos un folleto ilustrado con ideas prácticas para el trabajo educativo de la exposición.
HERBS es, por tanto, un proyecto de transferencia: de la ciencia a la sociedad y de la botánica a la ética vegetal y medioambiental. Por ello, la idea del proyecto debe ponerse en práctica y continuarse de forma orientada a la práctica, iniciando ofertas para educadores, profesores y otros actores educativos para la enseñanza interdisciplinar de religión, biología e historia, pero también llevando a cabo proyectos escolares con excursiones. Mediante talleres abiertos y seminarios sobre la conexión entre tradiciones y culturas interreligiosas con respecto a la fitoterapia, la historia y la tradición de los jardines de monasterios y herbarios, la elaboración de remedios herbales sencillos, así como ungüentos, cremas, jabones y otros alimentos (elaboración de panes de hierbas, mantequilla de hierbas, etc.), la presente exposición puede ampliarse de forma atractiva y contextualizada. Aquí hay muchos puntos de partida que despertarán un amplio interés e inspiración.
El folleto publicado sobre el proyecto, con contribuciones de todas las participantes en el mismo sobre dos hierbas medicinales y sus antecedentes religiosos, se puede descargar aquí de forma gratuita en formato PDF. No dude en ponerse en contacto con nosotros si desea tomar prestada nuestra exposición o invitar a las participantes en el proyecto como ponentes y/o si busca ideas conceptuales para su solicitud o evento.
Nos gustaría ampliar el proyecto en el futuro a otras religiones y creencias, y esperamos con interés su participación y que se ponga en contacto con nosotros.
HERBS se concibió como una exposición con cinco carteles de gran formato en forma de rollups.
La exposición se puede alquilar a cambio de un donativo en . Desde allí podemos enviar los rollups, el folleto informativo de la exposición y bolsitas de semillas con el logotipo de Religions for Peace. Además, adjuntamos un folleto ilustrado con ideas prácticas para el trabajo educativo de la exposición.
HERBS es, por tanto, un proyecto de transferencia: de la ciencia a la sociedad y de la botánica a la ética vegetal y medioambiental. Por ello, la idea del proyecto debe ponerse en práctica y continuarse de forma orientada a la práctica, iniciando ofertas para educadores, profesores y otros actores educativos para la enseñanza interdisciplinar de religión, biología e historia, pero también llevando a cabo proyectos escolares con excursiones. Mediante talleres abiertos y seminarios sobre la conexión entre tradiciones y culturas interreligiosas con respecto a la fitoterapia, la historia y la tradición de los jardines de monasterios y herbarios, la elaboración de remedios herbales sencillos, así como ungüentos, cremas, jabones y otros alimentos (elaboración de panes de hierbas, mantequilla de hierbas, etc.), la presente exposición puede ampliarse de forma atractiva y contextualizada. Aquí hay muchos puntos de partida que despertarán un gran interés e inspiración.
El folleto publicado sobre el proyecto, con contribuciones de todas las participantes en el proyecto sobre dos hierbas medicinales y sus antecedentes religiosos, se puede descargar aquí gratuitamente en formato PDF.
No dude en ponerse en contacto con nosotros si desea tomar prestada nuestra exposición o invitar a los participantes en el proyecto como ponentes y/o si busca ideas conceptuales para su solicitud o evento.
Nos gustaría ampliar el proyecto en el futuro a otras religiones y creencias, y esperamos con interés su participación y que se ponga en contacto con nosotros.


El grupo de trabajo HERBS
Elisabeth Naurath, Tanya Smolianitski,
Tsunma Konchok Jinpa Chodron, Feride Funda G.-Gençaslan
Socios colaboradores
Unión Budista Alemana e.V.
Rabino Henry Brandt, Construyendo puentes para el entendimiento interreligioso e.V.
Centro Sufí Rabbaniyya, Centro Europeo para el Sufismo y los Encuentros Interreligiosos e.V.
Editor
Religions for Peace Deutschland e.V.
Dra. Elisabeth Naurath
Universitätsstraße 10
86159 Augsburgo
Representada por:
Dra. Elisabeth Naurath
Contacto:
Teléfono: +49 821 598 – 2625
Correo electrónico:
Página web: https://religionsforpeace-deutschland.de
Todos los derechos reservados, incluidos los de reimpresión parcial, reproducción fotomecánica y traducción.

